English 
Español Historia de fondo: Proyecto de inventario arqueológico
La Isla de Pascua (Rapa Nui) ha sido el foco de 119 años de investigación arqueológico, la mayoría de los cuales se llevó a cabo con la participación de los isleños. En el año 1886, el primer inventario arqueológico de los sitios ceremoniales costeras se guio por Rapa Nui, asistido por los extranjeros viviendo en la isla en ese momento y se logró por Pagador WJ Thomson, oficiales y tripulación del USS mohicano.
Juan Tepano, 1935. Photo courtesy of Ana Tepano.
Katherine Scoresby Routledge, 1910. Photo courtesy of Peter Bucknall.
El primer estudio arqueológico verdadero, sin embargo, se llevó a cabo en 1913-1915 por Katherine Routledge y su esposo William Scoresby Routledge, colíderes del Mana Expedition to Easter Island. Routledge fue asistida por Juan Tepano, su guía y principal colaborador. Alfred Métraux y Henri Lavachery del Franco-Belgian Expedition, 1934-1935, no eran arqueólogos, pero su trabajo en la etnografía y la grabación del arte rupestre, respectivamente, fue invaluable. Ellos también trabajaron con Juan Tepano, sino también con Victoria Rapahango e Isabel Chávez. Padre Sebastián Englert, que también llegó en el año 1935, continúo la tradición de inventario por la numeración y la descripción de los sitios ceremoniales y estatuas. Se desempeñó como consultor del Norwegian Archaeological Expedition de Thor Heyerdahl. E.N. Ferdon, Jr., uno de los colaboradores de Heyerdahl, trabajó con Jorge, el hijo de Juan Tepano.
William Mulloy ©EISP/JVT/Photo: Noreen Meagher
En la década de 1960, se reconoció que un inventario arqueológico preciso de la Isla de Pascua era necesario. En el año 1968, el arqueólogo estadounidense William Mulloy, originalmente miembro del Norwegian Archaeological Expedition de 1955 de Thor Heyerdahl, diseño un proyecto de inventario arqueológico con el objetivo de obtener una descripción completa de todos los sitios. Su principal preocupación era proteger los sitios arqueológicos de posibles daños.
Como la isla razonablemente se puede describir como un sitio arqueológico continuo, casi cualquier uso moderno de la tierra dañará la potencial económica y materiales arqueológicos científicamente valiosos. Hay, sin embargo, un amplio terreno en la isla, tanto para uso moderno en el futuro inmediato y también la preservación de una gran proporción de los materiales arqueológicos y otros aspectos valiosos del entorno natural.
William Mulloy
Reerection of Statue 51 at Ahu Akivi, from the northwest. Photo courtesy G. Figueroa.
Aunque la isla es relativamente pequeña, se presume que el número de sitios inventariados eventualmente sería grande, y que la información recogida sería significativo.
Aunque la tarea es enorme, lo que requiere la grabación, la descripción y evaluación de objetos pequeños y discretos inagotables, a la larga, es a partir de materiales como estos que la información científica importante vendrá y será preservado futuros valores económicos.
William Mulloy
William S. Ayres assisting at the reconstruction of Ahu Ko Te Riku, 1960s. Photo © W. S. Ayres
En la primera etapa del trabajo, llevado a cabo en gran parte por Patrick McCoy, 1.733 sitios fueron registrados dentro de los cinco cuadrángulos de 3 por 2,5 kilómetros cada uno (un total de 1.973 hectáreas en la parte suroeste de la isla). El inspector fue Mario Arévalo P. William Ayres midió una sección en cuadrángulo 8 a un discreto 0,6 kilómetros y grabó los restos superficiales de asentamiento prehistórico en el interior de la zona ceremonial Tahai. Durante este mismo período, y más tarde, Mulloy y sus colegas (incluyendo arqueólogo chileno Gonzalo Figueroa H. y agrimensor Mario Arévalo) investigaron y reconstruyeron importantes sitios ceremoniales con estatuas monolíticas. Los resultados fueron analizados, se publicaron informes, y Ayres y McCoy basaron sus tesis doctorales en los datos de la prospección. Muchas personas individuales rapa nui colaboraron en este trabajo, y la industria turística de Rapa Nui y la economía de la isla se beneficiaron directamente de ella. Desde 1976-1997 Claudio Cristino F. y Patricia Vargas C., de la Universidad de Chile, inició su aspecto del Proyecto de la prospección arqueológico de la Isla de Pascua (Easter Island Archaeological Survey Project). A partir del año 1997, la encuesta ha cubierto 128 Km2 (80% de la isla) en 24 cuadrángulos completos y secciones de otros ocho. Al menos 20.000 sitios han sido identificados, y diez tipos de sitios originales se ampliaron a dieciséis. Rano Raraku se estableció como una región discreta de 1.2km por 1.1km. Entre los años 1979 y 1981, el equipo chileno registró 394 estatuas (desde entonces aumentado a 397) en Rano Raraku, 135 de ellas en las canteras exteriores; 15 en las canteras exteriores superiores; 104 en las pendientes exteriores, y 46 en las pendientes interiores. Canteras interiores (las secciones C y D) no fueron mapeadas. En el año 1981, la Universidad de Chile publicó el Atlas Arqueológico de Isla de Pascua. Contenía mapas topográficos de seis cuadrángulos medidos por Mulloy y McCoy con Arévalo P. y 12 medidos por el equipo chileno. Números de sitio fueron asignados a 5.028 sitios (incluyendo 186 estatuas) en 8 cuadrángulos, pero no hay descripciones ni de las estatuas ni de los sitios previstos. Así, en el año 1981 se conocían un total de 580 estatuas.
El Proyecto de Estatuaria de Isla de Pascua
Jo Anne Van Tilburg (right), with Thor Heyerdahl, and Patricia Vargas Casanova at the Premier Congreso Isla de Pascua y Polinesia Oriental. ©1984 EISP/JVT/ Photo: D. C. Ochsner
Cristino F. y Vargas C. conceptualizo una serie de proyectos de investigación colaborativos que podrían llevarse a cabo en el contexto de la investigación arqueológica en toda la isla. El objetivo era llevar a cabo investigaciones discretas con investigadores asociados, y para compartir información y publicación. Dos primeros proyectos fueron el Proyecto de datación de hidratación obsidiana (Obsidian Hydration Dating Proyect) (Christopher M. Stevenson, 1981) y el Proyecto de documentación de arte rupestre (Georgia Lee, 1981). Un tercer proyecto, El Proyecto de estatuaria de Isla de Pascua, se basó originalmente en cincuenta y cinco mediciones estatuarias discretas identificadas durante el mapeo de Rano Raraku. Se planteó la hipótesis de que, cuando se analiza, estos datos podrían producir una tipología estatuaria y otras ideas sobre el papel de la escultura en la prehistoria de la Isla de Pascua. En el año 1982, Jo Anne Van Tilburg se convirtió en una investigadora asociada de este esfuerzo, lo que lleva al Easter Island Statue Project y la continuación del inventario moai. En el año 1989, Cristián Arévalo Pakarati, hijo del Agrimensor del Proyecto, Mario Arévalo P., se unió al equipo de campo de Van Tilburg, y en 2000 fue nombrado Codirector del proyecto. Su bisabuelo materno es Juan Tepano, principal colaborador de Katherine Routledge.
¿Quieres saber más?
Ayres, W.S. 1973. The Cultural Context of Easter Island Religious Structures. Unpublished Ph.D. dissertation, Tulane University, New Orleans
Ayres, W.S. 1988. “The Tahai Settlement Complex.” In Cristino F., P. Vargas, R. Izaurieta and R. Budd P. (eds.). Archaeology, Volume I First International Congress, Easter Island and East Polynesia, 95-119. Santiago: FAU, Instituto de Estudios Isla de Pascua, Universidad de Chile.
Cristino F., C., P. Vargas C., R. Izaurieta San Juan (eds.) 1981. Atlas Arqueologico de Isla de Pascua. Santiago: Facultad de Arquitectura y Urbanismo and Centro de Estudios Isla de Pascua.
McCoy, P.C. 1976. Easter Island Settlement Patterns in the Late Prehistoric and Protohistoric Periods. Bulletin 5 Easter Island Committee, International Fund for Monuments, Inc. New York.
Mulloy, W. and G. Figueroa 1966. The Archaeological Heritage of Rapa Nui. Sección de Monumentos y Museos, Unesco. Paris.
Van Tilburg, J. and Vargas C., P. 1998. “Easter Island Statue Inventory: A Status Report.” In P. Vargas C. (ed.) Easter Island and East Polynesian Prehistory, 187-194. Proceedings of the II International Congress on Easter Island and Eastern Polynesian Archaeology.Santiago: FAU, Instituto de Estudios Isla de Pascua, Universidad de Chile.